故事內容

奧芬巴赫的輕歌劇《天堂與地獄》描述的是希臘羅馬神話中「奧菲斯與尤莉黛卡」的故事。奧菲斯到冥府去尋找亡妻，以豎琴的音樂感 了冥府女王，女王同意他帶走妻子尤莉黛卡，但在出冥府之前不能回頭看。可是奧菲斯還是忍不住回頭看了一眼，結果就再也見不到妻子了。童話〈奧菲斯的悲傷愛情故事〉就是根據奧芬巴赫的輕歌劇《天堂與地獄》改編的。

音樂鑑賞

奧芬巴赫  (Jacques Offenbach, 1819-1880) 《天堂與地獄．序曲．康康舞曲》(Orphee aux Enfer：Overture“Can-Can”)  浪漫時期

奧芬巴赫是旅居法國的德裔猶太作曲家。他所創作的「輕歌劇」（即在輕快的戲劇中加入廣為人知的歌曲或舞蹈，具有豐富娛樂 的音樂劇）《天堂與地獄》因為其中的一首法國康康舞曲而知名。康康舞是法國十九世紀末中產階級模仿貴族舞蹈所發展出來的一種社交舞。奧芬巴赫在這部原劇名為「冥府的奧菲斯」的作品中，將奧菲斯的悲劇以音樂喜劇的形式呈現，用來諷刺當時種種社會問題及貴族奢華放縱的生活；此劇在巴黎首演時曾引起許多爭議。

鑑賞重點

本序曲的旋律甜美明快，首先以管樂器與弦樂器輕快的展開主題，而在後半段則可以感受到緊張的氣氛。雖然這部輕歌劇已甚少搬上舞台，但是序曲部分仍是經常演出。因此，一提到奧芬巴赫的《天堂與地獄》，大家馬上會聯想到這首康康舞序曲。